kung fu Panda
| Anno | 2008 |
|---|---|
| Regista | Mark Osborne
John Stevenson |
| Nickname | Commento | Voto | Lettori |
|---|---|---|---|
| Leggi recensione di trilly | Non male | 7.00 | 439 |
| Leggi recensione di Grandepuffo | Da vedere in originale | 6.00 | 505 |
Cina. Un grosso e flaccido panda, che vende spaghetti assieme al padre (che però è un papero), viene scelto da un venerabile maestro di kung fu per diventare guerriero dragone e sconfiggere il malvagio di turno.
Detto così non sembra una gran storia e infatti non lo è, però i personaggi sono buffi, l’animazione è fatta molto bene; in originale anche il doppiaggio deve essere notevole perché il panda lo fa Jack Black, che è un buffo congenito, e uno dei maestri di kung fu è Dustin Hoffman. Purtroppo in italiano il doppiatore del panda è lo stesso che presta la voce a Rodney, il robottino di Robots e quindi anche il panda parla in milanese, malauguratamente non l’ho visto in DVD sennò avrei messo la versione inglese e sicuramente mi sarei divertito di più. Siccome ricordo il doppiaggio di un altro cartone, sempre in milanese, fatto dallo stesso turpe individuo mi chiedo, ma non se le può proprio permettere un paio di lezioni di dizione? oppure è convinto che parlando a quel modo risulti più simpatico? sarebbe ora che qualcuno gli dicesse che riesce solo a stare sul cazzo.
Il film meriterebbe un voto più alto, ma il doppiatore è insopportabile.
6.00 (Da vedere in originale)
| Registrati per votare e scrivere commenti! |